Return-Path: <bdfn-owner@listes.fsu.fr>
Received: from perdition.culture.fr (perdition.culture.fr [143.126.201.8])
	 by joe (Cyrus v2.2.13-Mandriva-RPM-2.2.13-2.1.20060mlcs4) with LMTPA;
	 Mon, 30 Mar 2015 18:31:36 +0200
X-Sieve: CMU Sieve 2.2
Received: from pasteur02.culture.fr (pasteur02.culture.fr [143.126.201.53])
	by perdition.culture.fr (Postfix) with ESMTP id E6447154004;
	Mon, 30 Mar 2015 18:31:36 +0200 (CEST)
Received: from clyde.culture.fr (clyde.culture.fr [143.126.201.119])
	by pasteur02.culture.fr (8.14.7/8.14.7) with ESMTP id t2UGVawJ026158;
	Mon, 30 Mar 2015 18:31:36 +0200
Received: from mercure3.culture.fr (heckel.culture.fr [143.126.201.38])
	by clyde.culture.fr (Postfix) with ESMTP id B21E738002;
	Mon, 30 Mar 2015 18:31:36 +0200 (CEST)
Received: from marty.fsu.fr (marty.fsu.fr [188.165.243.219])
	by mercure3.culture.fr  with ESMTP id t2UGVY2t013759-t2UGVY2u013759;
	Mon, 30 Mar 2015 18:31:34 +0200
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=listes.fsu.fr; s=marty-fsu-fr;
	h=Subject:List-Unsubscribe:List-Subscribe:List-Post:List-Owner:List-Help:List-Archive:List-Id:Sender:Content-Type:MIME-Version:References:In-Reply-To:Message-ID:To:Reply-To:From:Date; bh=jyrs516xExbmd761FHe2aBatkuZDSqWPp2VxRNkU8OE=;
	b=lz8ZJ5rMV8h771lcVf0uXhFQ6t7grwDuU/PG1HNVwbQhwuV2j+3FlMBSmdACAMuDeHiIsEaU+1+KgPV0TgUk2N2jaqF8f70DH3kpi9jPP4SeTL00RL+rLml4+1ZZJNwZykESky5728hd4JSHC+Ie8IBMMyKRVCLEOgrxzl117pDehBcQNtc/eGDc4Bro7TYO1FRMjcnskiwq3ri1ZPXL8Rg9cQBoZbYiq3INU3eaY2hrDCGb7CWbGG2HzHcsLArmbzbyrqh0QMwrEpucMTRYUrnBqUdiO/kKanEr1rJdVN1ag9ApEY3sxra9TZiQxRyt0r0dTqGAiduIXjVHCE8VWw==;
Received: from sympa by marty.fsu.fr with local (Exim 4.80)
	(envelope-from <bdfn-owner@listes.fsu.fr>)
	id 1Yccb4-0001qZ-9S; Mon, 30 Mar 2015 18:31:31 +0200
Received: from nm44-vm6.bullet.mail.ne1.yahoo.com ([98.138.120.246])
	by marty.fsu.fr with esmtp (Exim 4.80)
	(envelope-from <didbourg@yahoo.fr>)
	id 1Yccaw-0001qH-Mi
	for bdfn@listes.fsu.fr; Mon, 30 Mar 2015 18:31:24 +0200
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.fr; s=s2048; t=1427733075; bh=jyrs516xExbmd761FHe2aBatkuZDSqWPp2VxRNkU8OE=; h=Date:From:Reply-To:To:In-Reply-To:References:Subject:From:Subject; b=RdAZjot1v317fj96BTnLj9mlUiJnyWaGwaxarL3/Xq/eHfcI795Rsz/sCi3eC/ba4oa9ACXBMyoc1M4aLbbISAIGbHWnED5eDK+8Q9OUHs+Lpbx5utbRKp5DSoIzkJfKuFb2iKGUpS2YuEfrWsN9sNyAKGGqQ/4FshpOmg7dtgM+7zGZW/uCrPab4W/9q+Xl7MLbbcM5J7nl5lys+rGjJ2h7JtZzgO+JIunx8MqLpyP097JhtvdK/ejRHxBABTlk1i8ivxZN/jk3uh4fK6DL0sftdnx2f2ZAt3LF906a+BRXNfJZdClF/Hv1sJ/HVSSxK63vBvIftzYBoNjZkxNZZg==
Received: from [127.0.0.1] by nm44.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 30 Mar 2015 16:31:15 -0000
Received: from [98.138.101.131] by nm44.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 30 Mar 2015 16:27:59 -0000
Received: from [98.138.87.10] by tm19.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 30 Mar 2015 16:27:52 -0000
Received: from [127.0.0.1] by omp1010.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 30 Mar 2015 16:27:52 -0000
X-Yahoo-Newman-Property: ymail-4
X-Yahoo-Newman-Id: 343885.14357.bm@omp1010.mail.ne1.yahoo.com
X-YMail-OSG: MsX5GRYVM1lu.F42NLJMKnq54s6tpFJ401_9z2licShYi6ZVVrrzDEMSRFpb4IS
 pmZJkNnRqBYJHfIF_f7JCXUbwh59AhEyAw_Wq8A_TrBKuRRyjgKCY8t_Bbt67GMKC4zLXfgy3PNs
 yFx6Llm_j2VN2eExQpacQVNl0HZTX4zbpY54_KgPlFLrZzH4VAWxV9pQJ1qT8sorqiTEvw7jOQz6
 9KoigoaSoDBTtedLbL1cf39IUeVSybSG8lQt6Ql7hjZgP1CFqpuW0vi9IBx8BM7LeQZ8D0gd4D9G
 6zNprvDOpGN_aYyWfBxKiSGkEJ9wjHc8HQJ24lEPpeSBY_RN.n.j3ys1.uXF8Qy6dnn.qTc5Qoal
 6dbx6CPzUdSmwoQLtXZeOAIsdrHzf92rtxdIRxZ2YFYrnFvQ1DDnW_4nXdCtkRxLPYjpu0QfW20W
 DNEypdg9YjtlHQQDWWZN0uTZQ3hQDhjGvpL8v21wSuAocDHbv3.XjPXpdEnSJAnF7K.fj46Vns4r
 rW.Skl6TQxYn5zhg-
Received: by 217.12.9.15; Mon, 30 Mar 2015 16:27:51 +0000 
Date: Mon, 30 Mar 2015 16:27:50 +0000 (UTC)
From: Didier Bourgoin <didbourg@yahoo.fr>
Reply-To: Didier Bourgoin <didbourg@yahoo.fr>
To: BDFN <bdfn@listes.fsu.fr>
Message-ID: <2083200644.2064201.1427732870512.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com>
In-Reply-To: <1032066535.2057667.1427732780380.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com>
References: <1032066535.2057667.1427732780380.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_2064200_1781901248.1427732870504"
X-Loop: bdfn@listes.fsu.fr
X-Sequence: 1481
Errors-to: bdfn-owner@listes.fsu.fr
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: bdfn-request@listes.fsu.fr
X-no-archive: yes
List-Id: <bdfn.listes.fsu.fr>
List-Archive: <http://marty.fsu.fr/wws/arc/bdfn>
List-Help: <mailto:sympa@listes.fsu.fr?subject=help>
List-Owner: <mailto:bdfn-request@listes.fsu.fr>
List-Post: <mailto:bdfn@listes.fsu.fr>
List-Subscribe: <mailto:sympa@listes.fsu.fr?subject=subscribe%20bdfn>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@listes.fsu.fr?subject=unsubscribe%20bdfn>
X-SA-Exim-Connect-IP: <locally generated>
X-SA-Exim-Mail-From: bdfn-owner@listes.fsu.fr
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on marty.fsu.fr
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.8 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_ADSP_CUSTOM_MED,
	DKIM_SIGNED,FREEMAIL_FROM,HTML_MESSAGE,RCVD_IN_DNSWL_NONE,T_DKIM_INVALID,
	URIBL_BLOCKED autolearn=no version=3.3.2
Subject: [BDFN] =?UTF-8?Q?ANT_=3A_jurisprudence_tr=C3=A8s_int=C3=A9ressant?=
 =?UTF-8?Q?e?=
X-SA-Exim-Version: 4.2.1 (built Mon, 26 Dec 2011 16:24:06 +0000)
X-SA-Exim-Scanned: Yes (on marty.fsu.fr)
X-FEAS-DKIM: Invalid Public Key
X-Virus-Version: vendor=nai engine=5700 definitions=7755 signatures=670576

------=_Part_2064200_1781901248.1427732870504
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



     Le Lundi 30 mars 2015 18h26, Didier Bourgoin <didbourg@yahoo.fr> a =C3=
=A9crit :
  =20

 Dans un arr=C3=AAt du 20 mars 2015, mentionn=C3=A9 aux tables du recueil L=
ebon, le Conseil d=E2=80=99Etat reconna=C3=AEt que la responsabilit=C3=A9 d=
=E2=80=99un employeur public peut =C3=AAtre engag=C3=A9e, au moment de la r=
upture de la relation de travail, en cas de recours abusif =C3=A0 des CDD. =
=C2=A0Si les dispositions des trois statuts de la fonction publique qui per=
mettent aux administrations de recruter des agents non titulaires sur la ba=
se de CDD pour le remplacement de fonctionnaires temporairement ou partiell=
ement indisponibles sont reconnues l=C3=A9gales, notamment au regard du dro=
it communautaire, le Conseil d=E2=80=99Etat n=E2=80=99en consid=C3=A8re pas=
 moins que =C2=AB=C2=A0ces dispositions ne font pas obstacle =C3=A0 ce qu'u=
n renouvellement abusif de contrats =C3=A0 dur=C3=A9e d=C3=A9termin=C3=A9e =
ouvre =C3=A0 l'agent concern=C3=A9 un droit =C3=A0 l'indemnisation du pr=C3=
=A9judice qu'il subit lors de l'interruption de la relation d'emploi, =C3=
=A9valu=C3=A9 en fonction des avantages financiers auxquels il aurait pu pr=
=C3=A9tendre en cas de licenciement s'il avait =C3=A9t=C3=A9 employ=C3=A9 d=
ans le cadre d'un contrat =C3=A0 dur=C3=A9e ind=C3=A9termin=C3=A9e=C2=A0=C2=
=BB. =C2=A0L=E2=80=99abus dans le renouvellement des CDD doit s=E2=80=99app=
r=C3=A9cier au regard de l=E2=80=99ensemble des circonstances dans lesquell=
es les contrats ont =C3=A9t=C3=A9 renouvel=C3=A9s, c=E2=80=99est =C3=A0 dir=
e au regard de la nature des fonctions exerc=C3=A9es par l'agent, du type d=
'organisme qui l'emploie, du nombre et de la dur=C3=A9e cumul=C3=A9e des di=
ff=C3=A9rents contrats. =C2=A0Faisant application de cette r=C3=A8gle =C3=
=A0 l=E2=80=99esp=C3=A8ce, le Conseil d=E2=80=99Etat regarde comme abusive =
la conclusion, par un institut m=C3=A9dico-=C3=A9ducatif, de 28 contrats et=
 avenants successifs en 7 ans avec un agent d=E2=80=99entretien charg=C3=A9=
 de remplacer divers agents indisponibles ou autoris=C3=A9s =C3=A0 travaill=
er =C3=A0 temps partiel. =C2=A0L=E2=80=99affaire est renvoy=C3=A9e devant l=
a cour administrative d=E2=80=99appel de Lyon afin qu=E2=80=99elle se prono=
nce sur l=E2=80=99indemnisation de l=E2=80=99agent. =C2=A0Le recours abusif=
 aux CDD peut donc ouvrir droit =C3=A0 r=C3=A9paration=C2=A0: rappelons de =
mani=C3=A8re g=C3=A9n=C3=A9rale que, s=E2=80=99agissant des cat=C3=A9gories=
 B et C, la transformation des CDD en CDI est extr=C3=AAmement limit=C3=A9e=
 (hypoth=C3=A8ses de l=E2=80=99article 3-3 du statut de la fonction publiqu=
e territoriale). =C2=A0CE, 20 mars 2015, n=C2=B0371664=20
@+dbsnuclias-fsu



   
------=_Part_2064200_1781901248.1427732870504
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><body><div style=3D"color:#000; background-color:#fff; font-family:ti=
mes new roman, new york, times, serif;font-size:16px"><div id=3D"yui_3_16_0=
_1_1427732480226_11901"><span></span></div><div class=3D"qtdSeparateBR"><br=
><br></div><div style=3D"display: block;" id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226_=
11958" class=3D"yahoo_quoted"> <div id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226_11957"=
 style=3D"font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: =
16px;"> <div id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226_11956" style=3D"font-family: =
HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;=
 font-size: 16px;"> <div id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226_11960" dir=3D"ltr=
"> <font id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226_11959" face=3D"Arial" size=3D"2">=
 Le Lundi 30 mars 2015 18h26, Didier Bourgoin &lt;didbourg@yahoo.fr&gt; a =
=C3=A9crit :<br> </font> </div>  <br><br> <div id=3D"yui_3_16_0_1_142773248=
0226_11955" class=3D"y_msg_container"><div id=3D"yiv7674878828"><div id=3D"=
yui_3_16_0_1_1427732480226_11954"><div id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226_119=
53" style=3D"color:#000;background-color:#fff;font-family:times new roman, =
new york, times, serif;font-size:16px;"><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828=
yui_3_16_0_1_1427732480226_4720" class=3D"yiv7674878828">Dans un arr=C3=AAt=
 du 20 mars 2015, mentionn=C3=A9 aux tables du recueil Lebon, le Conseil d=
=E2=80=99Etat reconna=C3=AEt que <b style=3D"" class=3D"yiv7674878828" id=
=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4719">la
 responsabilit=C3=A9 d=E2=80=99un employeur public peut =C3=AAtre engag=C3=
=A9e, au moment de la
 rupture de la relation de travail, en cas de recours abusif =C3=A0 des CDD=
.</b></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_47=
18" class=3D"yiv7674878828"> &nbsp;</div><div style=3D"" id=3D"yiv767487882=
8yui_3_16_0_1_1427732480226_4717" class=3D"yiv7674878828">Si
 les dispositions des trois statuts de la fonction publique qui=20
permettent aux administrations de recruter des agents non titulaires sur
 la base de CDD pour le remplacement de fonctionnaires temporairement ou
 partiellement indisponibles sont reconnues l=C3=A9gales, notamment au rega=
rd
 du droit communautaire, le Conseil d=E2=80=99Etat n=E2=80=99en consid=C3=
=A8re pas moins que <i style=3D"" class=3D"yiv7674878828" id=3D"yiv76748788=
28yui_3_16_0_1_1427732480226_4716">=C2=AB&nbsp;<span class=3D"yiv7674878828=
" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4715" style=3D"color:black;=
">ces
 dispositions ne font pas obstacle =C3=A0 ce qu'un renouvellement abusif de=
=20
contrats =C3=A0 dur=C3=A9e d=C3=A9termin=C3=A9e ouvre =C3=A0 l'agent concer=
n=C3=A9 un droit =C3=A0=20
l'indemnisation du pr=C3=A9judice qu'il subit lors de l'interruption de la=
=20
relation d'emploi, =C3=A9valu=C3=A9 en fonction des avantages financiers au=
xquels=20
il aurait pu pr=C3=A9tendre en cas de licenciement s'il avait =C3=A9t=C3=A9=
 employ=C3=A9=20
dans le cadre d'un contrat =C3=A0 dur=C3=A9e ind=C3=A9termin=C3=A9e&nbsp;=
=C2=BB.</span></i></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_142=
7732480226_4714" class=3D"yiv7674878828"><span class=3D"yiv7674878828" styl=
e=3D"color:black;"> &nbsp;</span></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828y=
ui_3_16_0_1_1427732480226_4713" class=3D"yiv7674878828"><span class=3D"yiv7=
674878828" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4712" style=3D"col=
or:black;">L=E2=80=99abus
 dans le renouvellement des CDD doit s=E2=80=99appr=C3=A9cier au regard de =
l=E2=80=99ensemble
 des circonstances dans lesquelles les contrats ont =C3=A9t=C3=A9 renouvel=
=C3=A9s,=20
c=E2=80=99est =C3=A0 dire au regard de la nature des fonctions exerc=C3=A9e=
s par l'agent,=20
du type d'organisme qui l'emploie, du nombre et de la dur=C3=A9e cumul=C3=
=A9e des=20
diff=C3=A9rents contrats.</span></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828yu=
i_3_16_0_1_1427732480226_4711" class=3D"yiv7674878828"><span class=3D"yiv76=
74878828" style=3D"color:black;"> &nbsp;</span></div><div style=3D"" id=3D"=
yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4710" class=3D"yiv7674878828"><span=
 class=3D"yiv7674878828" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4709=
" style=3D"color:black;">Faisant
 application de cette r=C3=A8gle =C3=A0 l=E2=80=99esp=C3=A8ce, le Conseil d=
=E2=80=99Etat regarde comme=20
abusive la conclusion, par un institut m=C3=A9dico-=C3=A9ducatif, de 28 con=
trats=20
et avenants successifs en 7 ans avec un agent d=E2=80=99entretien charg=C3=
=A9 de=20
remplacer divers agents indisponibles ou autoris=C3=A9s =C3=A0 travailler =
=C3=A0 temps=20
partiel.</span></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_142773=
2480226_4708" class=3D"yiv7674878828"><span class=3D"yiv7674878828" style=
=3D"color:black;"> &nbsp;</span></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828yu=
i_3_16_0_1_1427732480226_4731" class=3D"yiv7674878828"><span class=3D"yiv76=
74878828" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4730" style=3D"colo=
r:black;">L=E2=80=99affaire est renvoy=C3=A9e devant la cour administrative=
 d=E2=80=99appel de Lyon afin qu=E2=80=99elle se prononce sur l=E2=80=99ind=
emnisation de l=E2=80=99agent.</span></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878=
828yui_3_16_0_1_1427732480226_4707" class=3D"yiv7674878828"><span id=3D"yiv=
7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_5452" class=3D"yiv7674878828" style=3D=
"color:black;"> &nbsp;</span></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828yui_3=
_16_0_1_1427732480226_4703" class=3D"yiv7674878828"><span class=3D"yiv76748=
78828" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4702" style=3D"color:b=
lack;">Le
 recours abusif aux CDD peut donc ouvrir droit =C3=A0 r=C3=A9paration&nbsp;=
: rappelons=20
de mani=C3=A8re g=C3=A9n=C3=A9rale que, s=E2=80=99agissant des cat=C3=A9gor=
ies B et C, la=20
transformation des CDD en CDI est extr=C3=AAmement limit=C3=A9e (hypoth=C3=
=A8ses de=20
l=E2=80=99article 3-3 du statut de la fonction publique territoriale).</spa=
n></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4701"=
 class=3D"yiv7674878828"><span class=3D"yiv7674878828" style=3D"color:black=
;"> &nbsp;</span></div><div style=3D"" id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427=
732480226_4648" class=3D"yiv7674878828"><span class=3D"yiv7674878828" id=3D=
"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_4704" style=3D"color:black;">CE, 2=
0 mars 2015, n=C2=B0371664 </span></div><div id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_=
1_1427732480226_5408"><span></span></div><div id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0=
_1_1427732480226_5407"><div id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_5=
824"><div id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226_11975"><br></div><div id=3D"yui_=
3_16_0_1_1427732480226_11976">@+</div></div><div id=3D"yiv7674878828yui_3_1=
6_0_1_1427732480226_5825" dir=3D"ltr"><div id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226=
_12156">db</div><div id=3D"yui_3_16_0_1_1427732480226_12157" dir=3D"ltr">sn=
uclias-fsu<br></div></div></div><div id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_142773=
2480226_5406"><div id=3D"yiv7674878828yui_3_16_0_1_1427732480226_5405"><br>=
</div></div></div></div></div><br><br></div>  </div> </div>  </div> </div><=
/body></html>
------=_Part_2064200_1781901248.1427732870504--

